Frederik Stephanus Thorkelin, 1840