Alsnissen´s slægtsdatabase

Ifølge Nordborg kirkebog var hun 10 okt 1630 i besøg hos sønnen
sognepræst Andreas Christensen Brandt i Nordborg.
Kålø: 4285. KAREN JESPERSDATTER, født omkring 1570, antagelig i eller
omkring Brande, men hendes herkomst kender vi ikke noget som helst til.
Hun var gift med bonde og kirkeværge Christen Andersen. Fra dette
ægteskab kendes mindst 3 sønner og 2 døtre.
I "Optegnelser over Familien Jessen" benævnes hun Maren Jespersdatter,
mens Arends i sit præsteleksikon kalder hende for Karen (Maren)
Jespersdatter. Endelig nævner sønnedatteren Magdalena Mller, i sin
selvbiografi (Sønderjydsk Månedsskrift 1945) Karen Jespersdatter,
hvorfor det sidste må formodes at være det korrekte.
Både Karen Jespersdatter og hendes mand levede i 1630, idet sønnen,
sognepræst Anders Brandt i Nordborg, da i sin dag- og kirkebog har
noteret, at han da havde besøg af sine forældre "af Jylland".