Alsnissen´s slægtsdatabase

Chr Knudsen XXIX 89: Jørgen Clausen Thrane nævnes som boelsmand på boel
nr 14 (nr 6 på udstykningskortet) i Sjellerup 1650-1673. 1650-1652 nævnes
Jørgen Thrane, 1658-1673 Jørgen Clausen, der vist nok er samme mand. 1667
udgjorde Jørgen Clausens tiende til kirken 4 1/2 skæppe byg og 8 skæpper
havre, hans tiende til præsten 3 skæpper rug, 4 skæpper byg og 8 skæpper
havre. 1667 leverede Jørgen Clausen Thrane præstetienden til købmand
Niels Madsen i Sønderborg og 1673 til købmand Samuel Brandt i Sønderborg,
7 skæpper byg og 12 skæpper havre. Hos alle fæsteboelene stemmer det
kvantum, som de leverer i Sønderborg slet ikke med kirkeregnskabsbogens
angivelse af præstetienden. Denne forskellighed kan kun forklares deraf,
at det ene øde boel ved denne tid er blevet delt mellem dem. På
selvejegårdene er der ingen ændring. I en jordebog fra 1656-1657 (RAs
filmsamling D 69) anføres skylden på dette boel at tilfalde skolemesteren
i Sønderborg. Den følgende mand på boelet Peder Jørgensen (000765) kan
efter navnet at dømme måske godt være søn af Jørgen Clausen Thrane, men
sikkert er det langt fra.